НОВЕЛІСТИКА ЛЕСЯ МАРТОВИЧА В ІСТОРИКО-ЛІТЕРАТУРНОМУ КОНТЕКСТІ КІНЦЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТ.

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.24919/2786-6963.3.2024.350883

Ключові слова:

Іван Франко, Василь Стефаник, літературний процес кінця ХІХ – початку ХХ ст., гумор, сатира, психологізм, ліризація прози

Анотація

У статті розглянуто малопрозові твори Леся Мартовича в історико-літера­турному контексті кінця ХІХ – початку ХХ століть. Констатовано, що Іван Фран­ко в праці «З остатніх десятиліть ХІХ віку» виокремив в українській літературі «різнобарвну китицю індивідуальностей», назвавши з-поміж інших ім’я Леся Мартовича. З’ясовано, що тогочасна новелістика виявляє тенденції до жан­рових та родових дифузій, ліризації, втрати виразної фабули, фрагментар­ности та синтезу з іншими видами мистецтв, символізації й інтелектуалізації викладу. Зазначено, що юний Мартович дебютував оповіданням «Не-читаль­ник» («Рудаль»), котре викликало захоплення серед слухачів, однак І. Фран­ко відмовився друкувати його в журналі «Товариш». Гостра оцінка старшого колеги на короткий час знеохотила Мартовича до писання, та пізніше з-під його пера з’явилися наступні твори: «Лумера», «Іван Рило», «Винайдена ру­копись про Руський край», «Мужицька смерть», котрі відзначаються гострим гумором, їдкою сатирою, тонкою обсервацією життя, філософською загли­бленістю.

З’ясовано, що І. Франко змінив свою думку про творчість Мартовича, зара­хувавши його до чільних представників молодої генерації в українській літера­турі й зазначивши, що він уміє помітити в житті нашого народу ту іронію фактів, яка змушує людину виявляти свою поведінку в зовсім іншому світлі, ніж вона є насправді. До того ж, його стиль наскрізь оригінальний, легкий і далекий від будь-якого шаблону.

У статті відзначено, що Мартович мав суттєвий вплив на творчість Васи­ля Стефаника, котрий не без заздрощів помітив у приятелеві «присмак генія», заперечував твердження критиків про існування «стефаниківської школи», до якої Мартович, за його переконанням, завдяки своєму непересічному таланто­ві належати ніяк не міг.

Деяким творам письменника початку ХХ ст. притаманне тяжіння до фрагмен­тарности, незавершености сюжету («Булка»); вони не цураються ірреальних мотивів («Нічний гість», «Ян»), проте домінують у творчості Мартовича мотиви соціальні («Квіт на п’ятку», «Хитрий Панько»). У ній поглиблюється тенденція до психологізму («Ось поси моє!», «Грішниця»). Виявлено, що твори Мартовича мають неоднакову художню вартість, проте засоби словесної міміки й жесту, використання особливих комічних артикуляцій, звукових каламбурів, вибагли­вих синтаксичних розташувань у поєднанні з жартами-дотепами, дошкульни­ми коментарями, , анекдотичними історіями підносять письменника до чіль­них оригінальних творчих постатей того часу.

 

Посилання

Бібліотека Івана Франка: Науковий опис: У 4 томах. Київ: [Критика], 2010. Т. 1. 624 с.

Будзиновський В. Історія національної думки на тлі моїх споминів. Новий час. 1934. № 102. 10. V. С. 2; № 103. 11. V. С. 2.

Будзиновський В. Не-карієрович. Нові шляхи. 1930. № 2. С. 319-323.

Гаморак Ю. Талант без середовища (Життя і творчість Леся Мартовича) // Мар-тович Л. Твори / За ред. Ю. Гаморака. Краків; Львів: Українське видавництво, 1943. Т. 1. С. ІІІ- LIII.

Горак Р. Лесь Мартович: Роман-есе. Київ: Молодь, 1990. 176 с.

Клиновий Ю. Моїм синам, моїм прияте¬лям: Статті й есеї. Едмонтон; Торонто: Слово, 1981. 616 с.

Кобилянська О. Твори: В 5 томах. Київ, 1963. Т. 5. 767 с.

Крушельницький А. Лесь Мартович // Вибір нарисів і новель Василя Стефаника, Іва¬на Семанюка, Леся Мартовича. Коломия, 1910. С. XVIII-XXV.

Львівська національна наукова бібліоте¬ка ім. В. Стефаника. Відділ рукописів. Фонд 34. № 361. Арк. 2.

Мартович Л. Твори / За ред. Ю. Гамо¬рака. Краків; Львів: Українське видавництво, 1943. Т. 1. LIII, 336 с.

Переписка Михайла Драгоманова з Михайлом Павликом (1876–1895) / Зладив Ми¬хайло Павлик. Чернівці, 1912. Т. 5 (1886–1889). 414, Х с.

Піхманець Р. Із покутської книги буття: Засади творчого мислення Василя Стефаника, Марка Черемшини і Леся Мартовича. Київ: Темпора, 2012. 580 с.

Погребенник Ф. Лесь Мартович. Життя і творчість. Київ: Дніпро, 1971. 195 с.

Стефаник В. Камінний хрест. Харків: Фоліо, 2013. 576 с.

Стефаник В. Перший твір Леся Марто¬вича (Спомин) // Крівавого року: Віденський ілюстрований альманах на 1917 рік / Зладив Я. Весоловський. Відень, 1917. С. 163-165.

Франко І. Зібрання творів: У 50 томах. Київ: Наукова думка, 1976–1886.

Чопик Р. Переступний вік: українське письменство на зламі ХІХ–ХХ ст. Львів; Іва¬но-Франківськ: Лілея-НВ, 1998. 196 с.

Шалата М. Франко і Мартович. «Покут¬ська трійця» й літературний процес в Україні кінця ХІХ – початку ХХ століть. Дрогобич: Ви¬мір, 2001. С. 272-278.

Яцків М. Лесь Мартович // Яцків М. Муза на чорному коні: Oповідання і новели. По¬вісті. Спогади і статті. Київ: Дніпро, 1989. С. 809-813.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-02-24

Номер

Розділ

Розділ ІІІ. Літературний процес